| |
|
Ort |
| |
|
Església Parroquial Santa Maria -
Portal
|
| |
|
|
|
Portal de la Gallarda und Reste
der alten Stadtmauer |
|
Zu Beginn des 11. Jahrhunderts ließen sich
die Grafen von Sant Martí d'Empúries hier nieder und erhoben somit Castelló
d'Empúries zur
Hauptstadt der Grafschaft. Laut Überlieferungen war
den Grafen Sant Martí durch die häufigen
Überfälle der Piraten nicht sicher genug. In
früheren Zeiten war es möglich Castelló vom Meer
aus per Boot anzusteuern, denn der Fluss Muga
war noch nicht versandet. |
| |
|
|
|
Noch heute sind die Mehrheit
der Gassen und Plätze so, wie sie im Mittelalter
angelegt wurden und viele Gebäude
dieser Zeit sind uns erhalten geblieben, allen
voran die Kirche Santa Maria, die 2006 zur
Basilika erhoben wurde, Palau dels Comtes (Grafenpalast),
Kloster der Dominikaner, Augustinerklost-er, Presó (Der Kerker mit dem ehemaligen
Gerichtstrakt) Pont Vell (Alte Brücke), Rentador
(Waschhaus), Mühle in der das Museum Farinera
untergebracht ist, 'La Casa Gran' (Das große
Haus), Torre Carlina (Karlsturm) und Reste der alten Stadtmauer. |
|
Brunnen - La Llotja |
| |
|
|
|
Geführte Rundgänge werden das
ganze Jahr über in verschiedenen Sprachen
angeboten. Auskünfte erhalten Sie im Oficina de
Turisme oder per Telefon 972 156 233 |
| |
|
|
|
|
 |
|
Info |
|
|
|
|
|
|
|
Rathaus
Ajuntament de Castelló d´Empúries
Plaça Joc de la Pilota 1
17486 Castelló d´Empúries
Tel: 972 250 426
Fax: 972 156 062
Öffnungszeiten: |
|
Tourismusbüro
Oficina de Turisme
Plaça
Jaume I, s/n
17486 Castelló d'Empúries
Tel: 972 156 233
Fax: 972 158 063
Öffnungszeiten: |
|
|
|
|
|
|
|
Kirche
Església catedralícia
de Santa Maria
Plaça Jacint Verdaguer
Werktags: 19 Uhr
Samstags: 19 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wichtige
Rufnummern:
| |
|
Notruf |
| Mossos d'Esquadra |
|
088 |
| |
|
|
| Policia Local |
|
092 |
| |
|
|
| Polizei und Ambulanz |
|
112 |
| |
|
|
| Feuerwehr (Bombers) |
|
085 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wochenmarkt
Castelló d'Empúries:
Dienstag 9 bis 13 Uhr
Empuriabrava:
Samstag 9 bis 13 Uhr |
|
Flohmarkt
Jeden Sonntag im Industrie-gebiet (Zona Industrial
'El Pla') - Straße in Richtung Sant Pere Pescador |
|
|
|
|
|
|
|
Veranstaltungen
| |
|
| Januar |
Fest an Sant Antoni |
| |
|
| Februar |
La Candelera |
| |
|
| April |
Sant Jordi |
| |
|
| Mai |
Markt/Messe Brot, Weizen,
Mehl |
| |
|
| Juni |
Sant Joan |
| |
|
| Juli |
Festa del Carme |
| |
|
| August |
Festa Major |
| |
|
| September |
Festival Terra de Trobadors |
| |
|
| November |
Fest an Santa Cecília |
| |
|
|
|
|
|
Aktivitäten |
| |
|
Sportflughafen - Fallschirmspringen
Ultraleicht
Golf
Angeln
Segeln
Tauchen
Windsurfen
Radwanderungen
Wanderungen |
| |
|
|
|
|
Museen |
|
|
|
Ecomuseu-Farinera
de Castelló d'Empúries - Mühlenmuseum |
| |
| C./Sant
Francesc, 5 - 7 17486 Castello
d'Empúries |
|
Telefon und Fax: 972 250
512 E-Mail:
informacio@ecomuseu-farinera.org |
| |
| 16.09. bis 14.06.: |
|
15.06. bis 15.09.: |
| |
|
|
| Dienstag bis Freitag 10
bis 13 Uhr |
|
Dienstag bis Sonntag |
| Samstag 10 bis 13 + 16
bis 19 Uhr |
|
10 bis 14 + 17 bis 20
Uhr |
| Sonntag 10:30 bis 13:30
Uhr |
|
|
| |
|
|
| Montag Ruhetag |
|
Montag Ruhetag |
| |
| Eintrittspreis: 2,70 Euro
(Stand Sommer 2005) |
|
Museum in der Kathedrale
|
| |
Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag
10 bis 13 Uhr
16 bis 20 Uhr |
| |
|
|
|
|
|
Sehenswert |
| |
| |
|
|
◊ |
PRESÓ s. XIV
Kerker/Gefängnis
C/ de la Presó
17486 Castello d'Empúries
Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag von 9:00 bis
21:00 Uhr |
| |
|
|
◊ |
Naturpark
Aiguamolls |
| |
|
|
◊ |
Schmetterlingspark |
| |
|
|
| |
| |
| |
| |