|
|
|
|
|
Arnes |
| |
|
6. Honigfest
14. Juni 2009 |
 |
|
|
|
|
|
10.00 Uhr - Eröffnung 4. Honigfest am Plaça de la Vila 11.00 Uhr - Ausstellung Honig
Vorführungen Honiggewinnung und die Verarbeitung
12.00 Uhr Preisverleihung für den Gewinner des
Plakat-Wettbewerbes
12.30 Uhr Circ de les Musaranyas 17.00 Uhr -
Die große Familie - Musikalisches Spektakel
20.30 Uhr - La Soul Machine - Tanz zu soul, funk... - am
frontó municipal
Spiel - Spaß und Unterhaltung für Kinder |
| |
|
Landkreis Terra Alta |
|
|
 |
|
Batea |
| |
|
|
|
Mittelalterlicher Markt 27. und 28. Juni 2009 |
 |
| |
|
|
|
Landkreis Terra Alta |
|
|
|
|
l'Aldea |
| |
|
|
|
Festes a l'Ermita en Honor de la Mare
de Déu de l'Aldea
30. Mai bis 1. Juni 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
Reus |
| |
|
|
| |
Corpus 11. bis 14. Juni 2009 |
|
|
Fira Reus Viu el Vi 12. und 13. Juni 2009 |
|
|
| |
Festa major de Sant Pere
24. bis 30. Juni 2009
Plätze und Gassen der Stadt
weitere Informationen unter
Telefon 977 778 110 und 901 112 113 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Camp |
|
|
|
|
Tarragona |
| |
|
|
|
Festa de Sant Joan
23. und 24. Juni 2009 weitere
Informationen unter
Telefon 977 296 100 |
|
|
| |
Festa de Sant Pere al Serrallo
27. bis 30. Juni 2009 weitere
Informationen unter
Telefon 977 215 519 |
| |
|
|
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
El Pinell de Brai |
| |
|
II. Fira d'artesania
13. und 14.
Juni 2009
Keramik, Eisen, Stoffe u. v. m.
Öffnungszeiten:
Samstag
11.00 bis 14.00 Uhr; 17.00 bis 21.00 Uhr
Sonntag
10.00 bis 14.00 Uhr; 16.00 bis 21.00 Uhr
weitere
Informationen unter
Telefon 977 426 100 |
| |
|
Landkreis Terra Alta |
|
|
|
|
Amposta |
| |
|
|
|
5. bis 7.06.2009 - Markt
6. und 7.6.2009 - Markt
Gebrauchtfahrzeuge
7.06.2009 - Pferdemarkt |
|
|
|
|
Reisfest
7.
Juni 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Montsià |
|
|
|
|
Paüls |
| |
|
|
|
Fest der Kirschen und
aromatischen Pflanzen
5. bis 7.
Juni 2009 |
 |
| |
|
|
|
|
05.06.2009 |
21.00 Uhr |
Präsentation des
neuen Buches: 'Plantes del Port i Darwin i el món de les
plantes'
im Casal Municipal
|
|
06.06.2009 |
10.30 Uhr |
Vorführungen
Ort: Muret
|
| |
11.00 Uhr |
Taller del treball
amb la llata i exposició
am plaça del Serrall
|
| |
12.00 Uhr |
Taller per als
xiquets
im Saló Parroquial
|
| |
18.00 Uhr |
Eröffnung des
Marktes
am plaça Major
|
| |
18.30 Uhr |
Kostproben -
Gerichte mit Kirschen
am plaça Major
|
| |
20.30 Uhr |
Música ètnica
Didgeridoo
am am plaça Major
|
| |
21.30 Uhr |
Sopar de la Fira al
Casal
Essen und Tanz 20 €
Anmeldungen und Vorverkauf im Rathaus 977 492 283
|
| |
23.30 Uhr |
Duo 'Tabú'
Eintritt 5 €
|
|
07.07.2009 |
10.00 Uhr |
Treffen der
Klöpplerinnen und Klöppler
|
| |
11.00 Uhr |
Gottesdienst mit dem
Cor Parroquial
|
| |
12.00 Uhr |
Taller de maquillage
creatiu abrigen
am Plaça Major
|
| |
18.30 Uhr |
IX Trobada
Intercomarcal de jotes
am Plaça Major
|
| |
20.00 Uhr |
Festabschluss
|
| |
Öffnungszeiten des Marktes am Sonntag von 10.00 bis 14.00
Uhr; 17.00 bis 20.00 Uhr |
| |
|
|
|
| |
|
Barservice am Plaça Major den ganzen Tag |
| |
|
|
|
| |
|
Ausstellungen: |
| |
Miniaturen am Plaça del Cstell
Bilder in der Església del Castell
Fotografien im cafè delmúsic
Arbeiten aus Holz am Plaça del Serrall
Brautkleider im Casal de Joventut
Garten der aromatischen Pflanzen - Ort: antiga basse del
molí |
| |
|
|
|
|
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cambrils |
| |
|
|
Multisektoraler Markt
5. bis 7. Juni 2009 |
|
|
| |
Pferdemarkt 18. bis 21. Juni 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Camp |
|
|
|
|
Móra d'Ebre |
| |
|
Litterarum
Fira d'espectacles literaris
5. bis 7.
Juni 2009 |
| |
|
Landkreis Ribera
d'Ebre |
|
|
|
|
Amettla de Mar |
| |
|
|
|
XXV Blumenteppiche
14. Juni 2009 |
|
|
| |
Festes de Sant Pere
26. bis 30. Juni 2009Port Pesquer |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Camp |
|
|
|
|
Miravet |
| |
|
14. Kirschenfest
14. Juni 2009
Fotoausstellung - Kirschkernweitspuck-Wettbewerb - Spaß
für Kinder - Riesen Paella - u. v. m. |
| |
|
Landkreis Ribera d'Ebre |
|
|
|
|
Santa Coloma de Queralt |
| |
|
|
|
Festa del barri de Sant
Antoni
13. Juni 2009 |
|
|
|
 |
Feiern zu Sant Joan
23. Juni 2009 |
 |
| |
|
|
|
20.00 Uhr |
Ankunft der Flamme
vom Canigó
beim Rathaus
|
|
22.00 Uhr |
Abendessen
Teilnahme 12 €
in der Carrer Major
|
|
00.30 Uhr |
Feiern in den Tag
des Sant Joan
mit DJ's vom Ort
|
|
|
 |
III Aplec de la Capelleta de Sant Magí 2009
27. Juni 2009
18.00 Uhr - explanada Capelleta
.................und.........................
II Trobada d'Intercanvi de Plaques de Cava
28. Juni 2009
von 10.00 bis 14.00 Uhr am Plaça Major
Vorstellung eines neuen Sektverschlusses, Auflage 350 Stück |
| |
|
|
|
Landkreis Conca de Barberà |
|
|
|
|
Benifallet |
| |
|
|
firebre 2009
4a Fira de turisme, navegació fluvial i
aventura 12.
bis 14.
Juni 2009
(Messe/Markt
Tourismus, Fluss und Abenteuer)
Markt, traditionelle Tänze, Ausflüge,
Wettbewerbe, Havaneres u. v. m.
ausführliches Programm im Rathaus erhältlich |
 |
| |
|
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
El Vendrell |
| |
|
|
| 01.06.2009 |
|
bis 23.06.2009 - Casals d'Estiu
- für Kinder von 3 bis 14 Jahren. Im Centre cívic l'Estació.
9.00 bis 13.30 Uhr; 17.00 bis 19.00 Uhr
|
| 01.06.2009 |
|
bis 23.06.2009 - Casals d'Estiu
- für Kinder von 3 bis 14 Jahren. Im Centre Cívic de Coma-ruga.
9.00 bis 13.30 Uhr; 17.00 bis 19.00 Uhr
|
| 07.06.2009 |
13.30 Uhr |
Tag der Castellers Nens del
Vendrell
am Plaça Vella
|
| 14.06.2009 |
09.00 Uhr |
XLI Wettbewerb - der
Maurer
an der Rambla
|
 |
Turismar 2009 20.
bis 24. Juni 2009
.............................
|
| 20.06.2009 |
10.00 Uhr |
bis 14.00 Uhr; 17.00 bis 21.00
Uhr am Passeig Marítim - doncació de sang
|
| |
11.00 Uhr |
bis 15.00 Uhr; 18.00 bis 23.00
Uhr am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga, Markt
Turismar und 6. Vorstellung Sekt des Baix Penedès.
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr - Spiel und Spaß
für Kinder beim Roten Kreuz
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr beim Alberg Santa
Maria del Mar - 2. Wettbewerb Strandfußball
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr beim Alberg Santa
Maria del Mar - Handball am Strand
|
| |
20.00 Uhr |
Eröffnung Messe/Markt Turismar
|
| |
21.00 Uhr |
bis 22.00 Uhr
Aktion von Centro Cultural Andaluz Gracía Lorca
bei el pantalà und el Riuet
|
| |
22.00 Uhr |
bis 23.00 Uhr
Aktion von Associació Cultural d'Andalusia
|
| |
22.00 Uhr |
Konzert mit
Gabriela Giardino und Fabiàn Carbone Trío
(tangos argentins).
im Auditori Pau Casals
Eintritt 6 €
|
| 21.06.2009 |
09.30 Uhr |
bis 14.00 Uhr
7.Treffen der Sammler von Sektverschlüssen
im Parc Tabaris
|
| |
10.00 Uhr |
Petanca (Boule) Wettbewerb
vor dem Hotel Brisamar
Preisverleihung 14.00 Uhr am Rathausstand
|
| |
11.00 Uhr |
bis 15.00 Uhr; 18.00 bis 23.00
Uhr
6. Präsentation Sekt aus dem Landkreis Baix Penedès
am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga
|
| |
12.30 Uhr |
Menschenturmbau mit
Nens del Vendrell
Xicots de Vilafranca
Moixiganguers
am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr
Ludoteca a la sorra
beim Roten Kreuz/Kinderbereich
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr
Strandfußball
Handball am Strand
beim Alberg Santa Maria del Mar
|
| |
19.00 Uhr |
Tänze
Tanzschule tot ritme de Marta Sebares
Ort: Pantalà / el Riuet
|
| |
20.00 Uhr |
Sardanes Musik und
Tanzvorführungen mit
Colla sardanista dansaires del Pendeès und der Cobla Catània
am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga
|
| 22.06.2009 |
18.00 Uhr |
bis 23.00 Uhr
Messe/Markt Turismar und
6. Präsentation 'Sekt des Baix Penedès'
am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr
Ludoteca a la sorra
beim Roten Kreuz/Kinderbereich
|
| |
19.00 Uhr |
Puppenspiele
Märchen 'Die Blumenstelle' mit
Grup Taller d'ocupació
Ort: bei pantalà i el Riuet
|
| |
19.30 Uhr |
Tanzvorführung
l'Associacio de Veïns Sant Ramon de Coma-ruga
Ort: bei pantalà i el Riuet
|
| |
20.00 Uhr |
Tanzvorführung
der escola de balls Les Mates
Ort: bei pantalà i el Riuet
|
| 23.06.2009 |
18.00 Uhr |
bis 23.00 Uhr
Messe/Markt Turismar und
6. Präsentation 'Sekt des Baix Penedès'
am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr
Ludoteca a la sorra
beim Roten Kreuz/Kinderbereich
|
| |
19.00 Uhr |
Tanzvorführung
der escola de balls Míriam Buitrago
Ort: bei pantalà i el Riuet
|
| |
00.00 Uhr |
Feuerwerk am port de Coma-ruga
|
| |
|
im Anschluss
Tanz mit dem Orquestra Rosaleda
im Parc Tabaris de Coma-ruga |
| |
|
|
| |
00.30 Uhr |
Konzert mit den Gruppen
Del Track
Forlula Revolution
La Banda del coche rojo
am platja de Coma-ruga
Busservice von der Busstation zum plaça dels Germans Trillas
23.00 Uhr bis 00.00 Uhr und 01.00 Uhr
vom plaça dels Germans Trillas zur Busstation um 04.00 Uhr
und 5.00 Uhr
|
| 24.06.2009 |
11.00 Uhr |
bis 15.00 Uhr; 18.00 bis 23.00
Uhr
Messe/Markt Turismar und
6. Präsentation 'Sekt des Baix Penedès'
am plaça dels Germans Trillas de Coma-ruga
|
| |
18.00 Uhr |
bis 21.00 Uhr
Ludoteca a la sorra
beim Roten Kreuz/Kinderbereich
|
| |
|
Aussteller:
Naturkosmetik
Modellbau Autos und Hubschrauber
Kleidung
Geschenke
Lederwaren
Ölgemälde und Bilderrahmen
Elektrische Heizung
u. v. m. |
| |
|
|
| |
|
ausführliches Programm im
Oficina de Turisme erhältlich. |
| |
|
|
| 20.06.2009 |
20.00 Uhr |
Einweihung des neuen
pavelló esportiu dels barris marítims
|
| 23.06.2009 |
24.00 Uhr |
Feiern in den Tag des Sant
Joan
am Port de Coma-ruga
|
| |
|
Tanz mit dem Orquestra
Rosaleda - nach dem Feuerwerk
im Parc Tabaris
|
| 26.06.2009 |
21.00 Uhr |
XIV Nacht des Sports
im Auditori Pau Casals
|
| 27.0.62009 |
19.00 Uhr |
Festival folklòric a favor de la lluita contra la fibromiàlgia
im Centro Cultural Andaluz García Lorca |
| |
|
|
| |
|
|
|
Landkreis
Baix Penedes |
|
|
|
|
L'Ampolla |
| |
|
Festa de Sant Joan a
l'Ampolla
19. bis 28. Juni 2009
Plätze und Straßen der Gemeinde
Havaneres, Ansprache der Festkönigin, Tänze, Treffen an Sant
Joan, Umzug, Fest der Riesen, Feuerlauf und vieles mehr. |
| |
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valls |
| |
|
|
|
Festa major
20. bis 25. Juni 2009 |
|
|
|
50 Jahre Colla Sardanista Bell Esplai
21. Juni 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Alt Camp |
|
|
|
|
Vila-seca |
| |
|
|
|
Festes del barri de la Plana
19. bis 24. Juni 2009 |
|
|
| |
Festes del barri Colomí Park 29. Juni bis 1. Juli
2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
|
|
|
|
Altafulla |
| |
|
Fest - Nacht der Hexen
27. Juni 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
Calafell |
| |
|
Festa major de Sant Pere de la Platja
de Calafell 2009
29. Juni 2009 |
| |
|
|
| 26.06. |
20.00 Uhr |
Festeröffnung am
Strand
|
| |
21.00 Uhr |
Auftritt der Gruppe
Almas Rocieras
|
| |
23.00 Uhr |
Feuerlauf, startet
in der carrer Montserrat / Vilamar, Sant Pere, passeig
Marítim und Trajo de l'Espineta
|
| |
24.00 Uhr |
Konzert mit
Amb THE CABRIANS
SKARFACE
Dance Crasher Sound
Ort: Trajo de l’Espineta
|
| 27.06. |
10.00 Uhr |
Grafiti-Wettbewerb
(bis 12.00 Uhr)
Ort: Estació de RENFE
|
| |
13.00 Uhr |
Xeringada Popolar -
beim Monument al Pesacador
|
| |
|
Wasserschlacht mit
buntem Wasser
|
| |
17.00 Uhr |
bei Confraria de
Pescadors:
Esbart Dansaire de Calafell
Grup Hip Hop Inquietud de Calafell
im Anschluss
Konzert mit der Gruppe
Paqui Trujillo
|
| |
23.00 Uhr |
bis zum
Morgengrauen
Festa Hous mit DJ's
Ort: Trajo de l'Espineta
|
| |
23.30 Uhr |
am plaça de
l’Alcalde Romeu
Tanz mit dem Orquestra la Banda del Drac
|
| |
24.00 Uhr |
am l’Estany
Correbar-Gayumbada mit
Batucada Perkfusion
|
| |
|
|
| |
|
|
|
Landkreis Baix Penedès |
|
|
|
|
|
|
|
|
Riudecols |
| |
|
Festa major
29. und 30. Juni 2009 |
| |
|
Landkreis Baix Camp |
|
|
|
|
Solivella |
| |
|
Festa del Jovent
27.
Juni 2009 |
| |
|
Landkreis Conca de
Barberà |
|
|
|
|
Perafort |
| |
|
Festa major
23. Juni bis 15. Juli 2009 Programm im
Oficina de Turisme erhältlich |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
El Rourell |
| |
|
Festa major
27. bis
30. Juni 2009 |
| |
|
Landkreis Alt Camp |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nulles |
| |
|
|
|
Revetlla de Sant Joan
23. Juni 2009 |
|
|
| |
3.
Weinprobe 27. Juni 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Alt Camp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|