|
|
|
|
|
Borges del Camp |
| |
|
|
|
Festa Major
29. August bis 13. September 2009
Separates Programm im Oficina de Turisme erhältlich |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Camp |
|
|
 |
|
|
|
|
|
Torredembarra |
| |
|
Festa major de Santa Rosalia 28.
August bis 6. September 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
Aldover |
| |
|
|
|
Festes Majors
4. bis 12. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
Deltebre |
| |
|
|
|
 |
8. Traditionelles Reisfest
20. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
Cambrils |
| |
|
|
|
12. Magrana - Festival Música ètnica i
popular 1. bis 10. September 2009 |
|
|
| |
Festa de la Verge del Camí - Nit del
Foc
5. bis 13. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix
Camp
|
|
|
|
|
Salou |
| |
|
XIV Festa del Rei Jaume I.
2. bis 6. September 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
Gandesa |
| |
|
|
|
 |
Festa Major
4. bis 8. September 2009 |
| |
|
|
| 04.09. |
12.00 Uhr |
Feierliches Glockenläuten
im Anschluss das Spektakel "Rostit de Mosquit"
mit Companyia Prou de Brou
am Plaça de l’Ajuntament
|
| |
18.00 Uhr |
Umzug
|
| |
20.30 Uhr |
Ansprache am Rathaus
|
| |
21.00 Uhr |
am Plaça del Comerç
Folkloregruppe Terres de l'Ebre
|
| |
24.00 Uhr |
Gruppe 'Los Inhumanos'
Ort: Pista de les Escoles Velles
|
| 05.09. |
09.00 Uhr |
Bogenschießen
|
| |
10.00 Uhr |
Cercavila, a càrrec de la
xaranga “Suc d’anguila”
|
| |
11.00 Uhr |
bis 14.00 Uhr Spiel und Spaß
am Plaça del Comcerc
|
| |
12.00 Uhr |
Gottesdienst
|
| |
13.oo Uhr |
Ball de vermut im Sala SUG mit
'Music Duo' |
| |
17.30 Uhr |
Fußballspiel CF Gandes / FC
Pinell de Brai
|
| |
18.00 Uhr |
Gruppe Twirling d'Horta de Sant
Joan
am Plaça del Comerç
|
| |
19.00 Uhr |
Dansada mit der Gruppe 'Los
Pandols'
am Plaça del Comerç
|
| |
21.00 Uhr |
Tanz am Abend mit 'Orquestra La
Chatta'
|
| |
23.00 Uhr |
Jazznacht mit dem septet d'Oscar
Pacheco
am Plaça del Comerç
|
| |
00.30 Uhr |
Tanz mit der Gruppe 'Orquestra
La Chatta'
|
| 06.09. |
10.00 Uhr |
Umzug
|
| |
12.00 Uhr |
Gottesdienst
|
| |
13.00 Uhr |
Cóssos mit wichtigen Preisen
am am Plaça del Comerç
|
| |
13.30 Uhr |
Tanz im Saal SUG
|
| |
17.30 Uhr |
Fußball CF Gandesa / Reus
Deportiu CF
Banda de música de Mas de Barberans
|
| |
20.00 Uhr |
Prozession Mare De Déu De La
Fontcalda
|
| |
21.00 Uhr |
Konzert mit Orquestra Passionata
|
| |
23.00 Uhr |
Ballnacht mit Orquestra
Passionata
|
| 07.09. |
12.00 Uhr |
Gottesdienst
|
| |
11.00 Uhr |
bis 13.00 Uhr Bogenschießen
Ort: Polígon Industrial
|
| |
17.00 Uhr |
bis 20.00 Uhr Paintball-Praxis
Ort: Polígon Industrial
|
| |
17.30 Uhr |
Fußball CF Gandesa / Ascó Escola
FCE
|
| |
19.00 Uhr |
Spaß für Kinder und
Puppentheater mit der Gruppe 'La Mascarada'
am Plaça del Comerç
|
| |
20.00 Uhr |
Vorführung Tanz de Batuka
am Plaça del Comerç
|
| |
21.00 Uhr |
Tanz am Abend mit dem orquestra
Pensylvania
|
| |
22.30 Uhr |
- Ballet Mejico mágio
- Ballet acrobàtic de Rússia
- Ballet Rincon de la Habana (salsa, variats i llatins)
|
| |
00.30 Uhr |
Tanz in der Nacht mit dem
Orquestra Pensylvania
|
| 08.09. |
09.00 Uhr |
Tirada local al Plat
Ort: Camp de tir situat al coll de la font
|
| |
12.00 Uhr |
Kinderpark (den ganzen Tag) im
Pvalló municipal
|
| |
18.30 Uhr |
Fahrradfahrt für alle. Startet
am Rathaus
|
| |
19.00 Uhr |
Berenar per als xiquets de la
Vila
Anschließend Spektakel mit 'Los Gamussions'
Preisverleihung für die schönsten Karossen, die am Umzug
teil genommen haben.
|
| |
21.00 Uhr |
Tanz am Abend mit dem Orquestra
Mar Salá
|
| |
23.00 Uhr |
Feuerlauf mit der Gruppe dimonis
Ull de Bou
im Anschluß Feuerwerk
|
| |
24.00 Uhr |
Fest für junge Leute mit dem
Orquestra Mar Salá
|
| |
|
|
|
Landkreis Terra Alta |
|
|
|
|
Calafell |
|
|
|
|
|
|
 |
12. Markt wir im Mittelalter
5. und 6. September 2009
komplettes Programm im Oficina de Turisme erhältlich |
|
|
|
|
|
|
05.09. |
11.30 Uhr |
Eröffnung und Umzug mit Ball de Sant Vito
|
|
|
12.00 Uhr |
Carro dels metjastres mit Tartruga Teatre |
|
|
12.30 Uhr |
Fakir Testa |
|
|
13.00 Uhr |
Romanços i brètols |
|
|
13.30 Uhr |
Acrobàcia i equilibri amb Oksana Rodyna |
|
|
14.00 Uhr |
Umzug |
|
|
17.30 Uhr |
Hassan i els seus esclaus |
|
|
18.00 Uhr |
Acrobàcia i equilibri amb Oksana Rodyna |
|
|
19.00 Uhr |
Carro dels metjastres mit Tartruga Teatre |
|
|
19.30 Uhr |
Fakir Testa |
|
|
20.00 Uhr |
Cercavila medieval |
|
|
20.30 Uhr |
Acrobàcia i equilibri amb Oksana Rodyna |
|
|
21.00 Uhr |
Carro dels maetjastres amb Tartaruga Teatre |
|
|
21.30 Uhr |
Espectacle de foc am el fakir |
|
|
22.00 Uhr |
Lescançons de la Taranta |
|
|
22.30 Uhr |
Castell
Concert medieval amb el grup ARTE PSALENTES
Composicions dels segles XIII, XIV i XV
Preu entrada 6 euros
|
|
|
|
|
|
06.09. |
11.30 Uhr |
Cercavila Medieval
|
|
|
12.00 Uhr |
Carro dels metjastres amb Tartaruga Teatre
|
|
|
13.00 Uhr |
Doctor Sensaloni |
|
|
13.30 Uhr |
Acrobàcia i equilibri amb Oksana Rodyna |
|
|
14.00 Uhr |
Umzug |
|
|
17.30 Uhr |
Umzug |
|
|
18.00 Uhr |
Acrobàcia i equilibri amb Oksana Rodyna |
|
|
18.30 Uhr |
Simonet, el mandrós
|
|
|
19.00 Uhr |
El Carro dels metjastres amb Tartaruga Teatre
|
|
|
20.00 Uhr |
La farsa de l’Espantall
|
|
|
20.30 Uhr |
Acrobàcia i equilibri amb Oksana Rodyna
|
|
|
21.00 Uhr |
Carro dels metjastres amb Tartaruga Teatre |
|
|
21.30 Uhr |
Espectacle de foc amb el fakir |
|
|
22.00 Uhr |
Cercavila de comiat |
|
|
|
|
|
|
11.09. |
|
Diada Nacional de Catalunya Katalanischer Nationalfeiertag
|
|
|
11.00 Uhr |
Blumenniederlegung am Monument
als Presidents
|
|
|
20.00 Uhr |
Acte institucional |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Landkreis Baix Penedès |
|
|
|
|
Segur de Calafell (OT von Calafell) |
| |
|
Festa Major de Sant Miquel
26. bis
29. September 2009 |
| |
|
|
| 26.09. |
12.00 Uhr |
Balladea de sardanes mit der
Cobla Reus
am plaça del Port
|
| |
19.30 Uhr |
Festeröffnung
im Anschluss: Sevillanes i castanyoles mit der Gruppe Paqui
Trujillo
am plaça del Port
|
| |
22.00 Uhr |
Feuerlauf der Gruppe Diable
Guaite'ls de Calafell
Carrer Rhin/Ecke Carrer Marta Moragas, Passeig Marítim zur
Carrer Almanzor
|
| |
23.00 Uhr |
Konzert mit 'Kill Me Later under
Grup de versions La Banda Puig
am plaça del Port
|
| 27.09. |
10.00 Uhr |
II. Treffen der Sammler von
Sektverschlüssen
am plaça del Port
|
| |
11.00 Uhr |
Gimcana für Kinder bis 14 Jahre
am plaça del Port
|
| |
12.00 Uhr |
Tanzvorführungen der Gruppe
Esbart Dansaire und der Gruppe Hip Hop Inquietud
am plaça del Port
|
| |
14.30 Uhr |
Arrossejat popular
beim pavelló Jaume Vilamajó
|
| |
19.00 Uhr |
Havaneres mit der Gruppe
Empordanet
am plaça del Port
|
| |
21.00 Uhr |
Wettbewerb: monòlges Paco
Rubiales
Ort: Pavelló Jaume Vilamajó
|
| |
22.30 Uhr |
Theater mit Humor mit Còmica
Vida, grup Per-versins und Pep Cruz
Ort: Pavelló Jaume Vilamajó
|
| 28.09. |
18.00 Uhr |
Taller de circ i de maquillatge
mit
Xanques
Malabars
5corda d'Equilibri
Actua Prod.
bis 20.00 Uhr am plaça del Port
|
| |
22.00 Uhr |
Feuerwerk - Pirotècina Tomàs
beim Hafen
|
| |
22.30 Uhr |
Konzert und Tanz mit dem
Orquestra Maravello
im pavelló Jaume Vilamajó
|
| 29.09. |
12.00 Uhr |
Gottesdienst in der església de
Sant Miquel
|
| |
18.00 Uhr |
Spaß für Kinder - 'La volta al
món' mit companyia Encara farem salat
am plaça del Port
|
| |
19.00 Uhr |
Wettbewerb Tischfussball
Ort: Pista del Castell
|
| |
|
|
|
Landkreis Baix
Penedès |
|
|
|
|
Tarragona |
| |
|
 |
Festes de Santa Tecla
14. bis 24. September 2009
...............................................
540 Aktivitäten, organisiert von 140
Gruppen und 11 Arbeitsgruppen.
Ausführliches Programm im Oficina de
Turisme erhältlich |
|
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
El Vendrell |
| |
|
|
|
| |
|
Markt - täglich,
endet am 13.
September
von 18.00 bis 24.00 Uhr
am Passeig Marítim
|
| |
|
Markt - Sant
Salvador - täglich, endet am 13.
September
von 18.00 bis 24.00 Uhr
Ort: Pl. Sant Salvador
|
| 04.09. |
20.00 Uhr |
Konzert der gralles
mit der Gruppe
'Tocats de Canya'
Ort: Museu Deu
|
| 05.09. |
17.00 Uhr |
bis 20.00 Uhr -
Markt 'El racó de l'art' am Plaça Garrofes |
| |
|
|
| 05.09. |
|
Folklore Penedès
|
| |
19.00 Uhr |
Umzug der Gruppen |
| |
20.00 Uhr |
Sardanes mit der
cobla Principal del Llobregat, |
| |
21.30 Uhr |
Auftritte der Grupen
aus Aragó, Illes Balears, País Valencià, Catalunya, turquia,
Perú und Vendrell
an der Rambla |
| |
|
|
| 06.09. |
19.30 Uhr |
Sardanes mit der
Cobla Ciutat de Mataró am Plaça
de la Sardana |
| |
|
|
| 11.09. |
10.30 Uhr |
Diada Nacional de
Catalunya
Interpretation 'Cant dels Ocells'
am Friedhof
|
| 11.09. |
12.30 Uhr |
Sardanes mit der
Cobla Marinada
Ort: La Rambla
|
| 11.09. |
20.00 Uhr |
Havaneres mit der
Gruppe
Xarxa
Ort: La Rambla
|
| |
|
|
|
|
Landkreis Baix Penedès |
|
|
|
|
|
|
Altafulla |
| |
|
Festa Major im Sommer
9. bis 13. September 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
Benifallet |
| |
|
Festa Major
7. bis 11. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
La Fatarella |
| |
|
Festa de la Mare de Déu de la
Misericòrdia
8. September 2009 |
| |
|
Landkreis Terra Alta |
|
|
|
|
Forès |
| |
|
|
Festa del Sagrat Cor
4. September 2009 |
| |
|
|
Landkreis Conca de Barberà |
|
|
|
|
Horta de Sant
Joan |
| |
|
Festa Major
7. bis 13. September 2009 |
| |
|
Landkreis Terra Alta
|
|
|
|
|
Montblanc |
| |
|
|
| |
Festes de la Mare de Déu de la Serra 7. bis 11.
September 2009 |
|
|
Festa Major
19. September 2009 |
|
|
| |
Terrània (Keramik) 25. bis 27. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Conca de
Barberà |
|
|
|
|
La Morera de
Montsant |
| |
|
Festa Major
5. bis 12. September 2009 |
| |
|
Landkreis Priorat
|
|
|
|
|
Les Piles |
| |
|
Festa Major
11. bis 14. September 2009 |
| |
|
Landkreis Conca de
Barberà |
|
|
|
|
La Pobla de
Montornès |
| |
|
Festa Major
4. bis 13. September 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
|
|
|
|
Solivella |
| |
|
Festa del Sagrat Cor (Religiöses Fest)
9. September 2009 |
| |
|
Landkreis Conca
de Barberà |
|
|
|
|
Tortosa |
| |
|
|
Festa Major de la Cinta
5. bis 12. September 2009separates Programm |
|
|
| |
Festa Major a la Pedania de Bítem
17. bis 20. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
Ulldecona |
| |
|
|
|
Festa Major
4. bis 13. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Montsià |
|
|
|
|
Vimbodí i Poblet |
| |
|
|
|
Festes quinquennals de la Mare de Déu
dels Torrents de Vimbodí
5. bis 8. September 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Conca de
Barberà |
|
|
|
|
Ulldemolins |
| |
|
Festa Major
11. bis 14. September 2009 |
| |
|
Landkreis Priorat |
|
|
|
|
Poboleda |
| |
|
11. Weinfest
12. September 2009 |
| |
|
Landkreis Priorat
|
|
|
|
|
Prades |
| |
|
Festa de la Patata
Kartoffelfest
13. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix Camp |
|
|
|
|
La Riera de Gaià |
| |
|
Festa de la Santa Creu
14. September 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès |
|
|
|
|
Mora de Ebre |
| |
|
|
Cazafir
12. und 13. September 2009 |
| |
|
|
Landkreis Ribera d'Ebre |
|
|
|
|
|
|
Reus |
| |
|
Festes Misericòrida
18. bis 26. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix
Camp
|
|
|
|
|
Tivenys |
| |
|
Festa Major
25. bis 30. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix Ebre
|
|
|
|
|
Santa Coloma de
Queralt |
| |
|
|
|
Messe/Markt Ramadera
23. September 2009 |
|
|
| |
Mercat de la Puça + Fira de l'Ornitòleg
27. Oktober 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Conca de
Barberà |
|
|
|
|
Sarral |
| |
| |
Markt der Jäger
20. September 2009 |
|
Festa dels Sants Cosme i Damià
26. September 2009 |
|
| |
|
|
|
Landkreis Conca
de Barberà |
|
|
|
|
L'Albiol |
| |
|
Festa Major Sant Miquel
26. und 27. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix
Camp |
|
|
|
|
Alcanar |
| |
|
|
|
XII. Iberischer Markt Sant Miquel
26. und 27. September 2009 |
|
|
| |
Festes de
Remei (Festes Quinquennals)
29. September bis 13. Oktober 2009 |
| |
|
|
|
Landkreis Montsià |
|
|
|
|
Alforja |
| |
|
Festa Major
26. bis 28. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix Camp
|
|
|
|
|
Almoster |
| |
|
Kleines Festa Major zu Sant Miquel
25. bis 27. September 2009 |
| |
|
Landkreis Baix
Camp
|
|
|
|
|
|
|
Amposta |
| |
|
|
6es Jornades Gastronòmiques de l´Arròs
22. September bis 31. Oktober 2009 |
| |
|
|
Landkreis Montsià |
|
|
|
|
Mont-roig del
Camp |
| |
|
|
Festa Major de Sant Miquel
24. bis 27. September 2009 |
 |
| |
|
|
Mittelalterlicher Markt
26. und 27.09.2009
11.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 22.00 Uhr
Ausführliches Programm im Oficina de Turisme erhältlich |
| |
|
|
Landkreis Baix Camp
|
|
|
|
|
Torroja del
Priorat |
| |
|
Festa major San Miquel
29. September 2009 |
| |
|
Landkreis Priorat
|
|
|
|
|
Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant |
| |
|
|
|
Mittelalterlicher Markt 12. und 13. September 2009 |
|
|
| |
Festa Major in Vandellòs
24. bis 27. September 2009 |
| |
|
|
| |
|
|
|
Landkreis Baix Camp
|
|
|
|
|
Vespella de
Gaià |
| |
|
Festa Major de Sant Miquel
25. bis
29. September 2009 |
| |
|
Landkreis Tarragonès
|
|
|
|
|
l'Aldea |
| |
|
4. Piraguada jove
20. September 2009
Treffen um 8.30 Uhr an der Bushaltestelle. Fahrt bis Xerta.
Frühstück und Bekleidung ist mitzubringen |
| |
|
Landkreis Baix Ebre |
|
|
|
|
Móra la Nova |
| |
|
|
|
3. Fira de Brocanters
27. September 2009 von 9.00 bis 19.00
Uhr im Pavelló Firal
Präsentation und Verkauf von Antiquitäten |
 |
| |
|
|
|
Landkreis Ribera
d'Ebre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|